本利用規約は、Pintumo UG (haftungsbeschränkt)（Max-Beer-Str. 27, 10119 Berlin, ドイツ。以下「Pintumo UG」「当社」）が運営する、iOS版・Android版のAdvent Appアプリおよびウェブサイトadvent-app.com（あわせて「本サービス」）のご利用について定めるものです。アプリをインストールするか、ウェブサイトを利用することにより、お客様は本規約に同意したものとみなされます。
本規約は、ユーザーであるお客様とPintumo UGとの間の拘束力のある契約を構成します。アプリはApple App StoreおよびGoogle Playを通じて配信されます。各プラットフォームの規約（Apple Media Services規約、Appleライセンス適用アプリケーションのエンドユーザーライセンス契約、Google Play利用規約、Google Payments規約）が並行して適用され、矛盾が生じた場合はそれぞれの領域において優先します。
本サービスでは、パーソナライズされた24扉のデジタルアドベントカレンダーを作成・贈呈・受領できます。扉には写真・動画・GIF・YouTubeのリンク・テキストメッセージを入れることができ、リンクを通じてカレンダーを受取人と共有できます。受取人は本サービスの外部でリンクを受け取り、ウェブまたはアプリ内のいずれかでカレンダーを開きます。
本サービスは、16歳以上の方、またはGDPR第8条に従って保護者もしくは法定後見人が同意した場合にのみご利用いただけます。本サービスは16歳未満の子どもを対象としていません。未成年者は、BGB第106条以下に基づき、法定代理人の関与がある場合にのみ有料の取引を行うことができます。16歳という基準はデータ保護法上の同意に関するものであり、これとは別のものです。
お客様は、本サービスを通じてアップロード・公開・共有するコンテンツ（以下「お客様のコンテンツ」）に関するすべての権利を保持します。お客様のコンテンツを公開することにより、お客様はPintumo UGに対し、本サービスを運営し、お客様が選んだ受取人に配信するために必要な範囲でのみ、お客様のコンテンツをホスティング・保存・複製・処理・送信するための、非独占的・世界的・無償のライセンスを付与するものとします。
お客様は、お客様のコンテンツについて責任を負い、それに対する必要な権利を保有しており、第三者の権利または適用される法律を侵害しないことを保証します。
お客様は、以下の行為を行わないことに同意します。
規則(EU) 2022/2065第16条に基づく通知および措置の仕組み：違法と思われるコンテンツは、info@advent-app.comまで電子的に通報できます。コンテンツの内容、所在（カレンダーのリンクなど）、および違法と考える理由をご記載ください。当社は通報を速やかに審査し、コンテンツを削除または制限する場合には、影響を受けるユーザーに同規則第17条に基づく理由の説明を提供します。
アプリのダウンロードおよび利用は無料です。カレンダーの作成および受領も無料です。一度きりのアプリ内課金（「広告なし」）を利用すると、広告なしでカレンダーを送信できます。もう一つの一度きりのアプリ内課金により、個々のカレンダーのPro機能を利用できます（第8条）。決済はApple（App Store）またはGoogle（Play Billing）によって処理され、Pintumo UGがお客様の支払い方法の詳細を見ることはありません。
(1) 送信者は、1回限りの料金で個々のカレンダーのPro機能を利用できます。Pro機能には、扉ごとの初回開封、絵文字リアクション、短いメッセージ（最大140文字）の匿名記録と、このアクティビティに関する送信者への通知が含まれます。
(2) 利用開始は当該カレンダーにのみ適用され（カレンダー単位）、アプリ全体には適用されません。
(3) アクティビティデータは受取人の識別子なしに記録され、60日後に自動的に削除されます。カレンダーが削除された場合は直ちに削除されます。
(4) デジタル製品の提供には、ドイツ民法（BGB）第327条以下が適用されます。
EU域内の消費者には、デジタルコンテンツに関する通信販売契約について、原則として14日間の撤回権があります（BGB第312g条、第355条）。
デジタルコンテンツに関する撤回権：有料のデジタルコンテンツオプション（「広告なし」や「Pro」など）を購入し、履行を直ちに開始することを希望すると確認した場合、お客様はBGB第356条第5項に基づき即時の履行に明示的に同意し、履行の開始とともに撤回権を失うことを認識した旨を確認したことになります。ただし、当社がBGB第312f条に基づく契約確認書を提供した場合に限ります。購入はApple App StoreまたはGoogle Playを通じて締結され、当該ストアの購入・確認プロセスが適用されます。瑕疵あるデジタルコンテンツに関するお客様の法定の権利（BGB第327条以下、EU指令2019/770）は影響を受けません。
本サービスは、YouTube、Giphy、Google Mobile Ads（AdMob）、Apple Inc.、Google LLC、Amazon Web Servicesなど、第三者が提供するコンテンツおよびサービスを埋め込み、またはそれらへのリンクを含みます。これらのサービスのご利用には、それぞれの規約が追加的に適用されます。
当社は本サービスを利用可能な状態に保つよう努めますが、継続的でエラーのない稼働を保証するものではありません。当社は正当な理由により機能を変更・停止・廃止することがあります。お客様はいつでも本サービスの利用を停止できます。お客様が本規約または適用される法律に違反した場合、当社はアクセスを終了または停止することがあります。
Pintumo UGは、故意または過失による義務違反によって生じた生命・身体・健康の侵害に起因する損害について、また故意および重過失の場合について、無制限に責任を負います。軽過失の場合、当社は重要な契約上の義務に違反した場合にのみ責任を負い、その場合の当社の責任は、当該契約類型において予見可能かつ典型的な損害に限定されます。ドイツ製造物責任法に基づく責任は影響を受けません。
本サービスの有料機能に欠陥がある場合、BGB第327d条以下（EU指令2019/770を国内法化したもの）に基づく法定の保証の権利が適用されます。お客様は欠陥の是正を求めることができ、是正が失敗した場合または不合理な場合には、代金の減額を請求するか、契約を解除することができます。
お客様の個人データの処理に関する情報は、当社のプライバシーポリシーをご覧ください。プライバシーポリシーは本規約の一部ではありません。
本規約は、国際物品売買契約に関する国連条約を除き、ドイツ法に準拠します。お客様が常居所を有するEU加盟国の強行的な消費者保護規定は引き続き適用されます。消費者でないユーザーについては、専属的裁判管轄地はドイツ・ベルリンとします。消費者は、自らの居住地においても訴え、または訴えられることができます。
Pintumo UGは、ドイツ消費者紛争解決法（VSBG）第36条の意味における消費者仲裁機関での紛争解決手続きに参加する義務も意思もありません。
当社は、正当な理由がある場合に本規約を変更することがあります。重要でない変更については、発効の少なくとも30日前に通知します。重要な変更 — 特にサービスの範囲、料金、データ処理に関する変更 — は、お客様が明示的に同意した場合にのみ効力を生じます。同意しない場合はご利用を中止でき、それまでは従前の規約が引き続き適用されます。
本規約に関するお問い合わせ: info@advent-app.com。